03.05.2024 |
El tiempo

Prohíben referirse a los inmigrantes como "clandestinos"

La batalla legal tiene su origen en una campaña en la localidad italiana de Saronno, en la que se denunciaba una "invasión" y se proclamaba que el municipio "no quiere clandestinos", en alusión al reparto de inmigrantes por el país.
Inmigrantes en Italia. / ALERTA
Inmigrantes en Italia. / ALERTA
Prohíben referirse a los inmigrantes como "clandestinos"

El Tribunal Supremo italiano ha dictaminado que los inmigrantes y solicitantes de asilo no pueden ser denominados "clandestinos", una palabra utilizada frecuentemente por formaciones ultraderechistas como la Liga de Matteo Salvini, viceprimer ministro y ministro de Transportes e Infraestructuras.

De hecho, la sentencia del Supremo zanja un largo contencioso entre dicha formación, actualmente en el Gobierno, y la Asociación de Estudios Jurídicos sobre Inmigración (Asgi) y la Asociación Naga, que brinda asistencia legal a los inmigrantes llegados a Italia.

La batalla legal tiene su origen en una campaña de la Liga en 2016 en la localidad de Saronno (norte), en la que se denunciaba una "invasión" y se proclamaba que el municipio "no quiere clandestinos", en alusión al reparto de inmigrantes por el país.

Las dos asociaciones habían llevado a los tribunales al partido ultraderechista por usar ese término, "clandestinos", todavía más que frecuente, al considerar que su empleo constituye "una molestia discriminatoria".

El juicio en primera instancia y en apelación había terminado con la condena de la Liga, obligada a indemnizar a ambas asociaciones, y ahora ha llegado a término con el veredicto del Supremo.

Según la alta corte, quien llega a Italia para solicitar asilo "no puede ser llamado clandestino, ni siquiera en un manifiesto político" y ha rechazado el recurso del partido de Salvini, que invocaba "el derecho a la libre expresión".

"La sentencia, aunque se refiera a un asunto de hace años, también dice mucho de la política actual, en particular sobre la inaceptable costumbre de usar el término 'clandestino' con quienes llegan a nuestro territorio", denunció el abogado de Asgi, Livio Neri.

Porque, agregó, se trata de "personas con una dignidad que debe ser respetada, no de clandestinos". 
gsm/jl

Prohíben referirse a los inmigrantes como "clandestinos"
Comentarios